El mánager de los Dodgers de Los Ángeles, Dave Roberts, anunció el 4 de julio de 2026 que Shohei Ohtani no estará disponible como bateador designado en el siguiente partido a causa de una tensión precautoria en el bíceps derecho que surgió en su último swing del juego.
Roberts aclaró que el problema no se presentó durante los lanzamientos de Ohtani. "Su bíceps no le molestó mientras lanzaba. Fue cuando tomó su último swing", señaló el mánager, quien también indicó que Ohtani había experimentado una situación similar un par de meses antes, aunque en aquella ocasión desapareció rápidamente sin que el jugador perdiera tiempo en el campo. Roberts agregó que no tuvo conocimiento de ese episodio previo hasta la noche del 4 de julio: "Fue tan leve que no me enteré hasta esta noche".
Sobre la posibilidad de saltarse el próximo turno de Ohtani en la rotación antes del receso, Roberts comentó que esa opción debe estar sobre la mesa. "Creo que debe considerarse. Obviamente no vamos a tomar esa decisión ahora mismo, pero creo que todo está sobre la mesa", explicó, subrayando la importancia de escuchar las señales del cuerpo del jugador dado el desgaste físico que implica ser un jugador de doble vía. En cuanto al evento, Roberts indicó que no espera que Ohtani lance en ese evento, aunque no descartó la posibilidad por completo, y precisó que la decisión de participar corresponde al propio Ohtani.
Roberts también evaluó la actuación de Ohtani en el montículo, donde lanzó 110 pitcheos según dijo el mánager. Roberts señaló que Ohtani caminó a los primeros dos bateadores en la primera entrada, permitió un jonrón a Merrill y en la sexta entrada dejó un sinker elevado que Bogaerts conectó al otro lado del campo para un doble. "Con el arsenal que tiene, simplemente necesita ser más eficiente para poder llegar a la séptima entrada, y en los últimos arranques no se ha dado esa oportunidad", mencionó Roberts. Por su parte, el receptor Dalton Rushing, quien llamó los pitcheos de Ohtani durante el juego, señaló que los Padres de San Diego habían enfrentado a Ohtani apenas semana y media antes, lo que les daba una mejor idea de sus intenciones en el montículo.
Rushing comentó que él y Ohtani estuvieron en sintonía durante la mayor parte del juego, calificándolo como un impulso de confianza, aunque reconoció que llamar los pitcheos para Ohtani representa un desafío por la cantidad de opciones de alta calidad que posee. La comunicación entre ambos durante el partido dependió del intérprete Mark y de Will para la traducción entre entradas, dado que Ohtani no permanece en el dugout como un lanzador tradicional. Roberts también destacó que las victorias consecutivas en remontada ante los Padres de San Diego afectan el ánimo del rival mientras los Dodgers continúan acumulando triunfos en la carrera divisional. Sobre el bat flip de Teoscar Hernández tras su jonrón de ventaja ante los Padres de San Diego, Roberts admitió que estaba siguiendo la trayectoria de la pelota y no lo vio, y preguntó a los reporteros si había sido bueno.