Entre sus lecturas favoritas está Solo Leveling. En YouTube suele ver videos de Call of Duty. Gal Gadot es su actriz favorita. También disfruta el anime, el ramen y Hunter × Hunter.
Esas respuestas aparecieron durante el paso de Dermis García por Japón. En el perfil de un bateador conocido por su enorme poder terminaron juntos una historia surcoreana, un videojuego de disparos, una actriz de Hollywood y un plato de ramen.
Antes de cada juego, García trata de calentar bien el cuerpo. Luego escucha música para subir la concentración y la confianza. Nunca contó qué canciones forman parte de la rutina. Queda la curiosidad.
No era la primera vez que hablaba de concentración. En 2022, después de conectar un jonrón de 467 pies con Oakland, volvió a señalarla como una de las claves de aquel batazo. En Grandes Ligas o en una liga independiente de Japón, la idea no cambiaba: llegar al turno con la cabeza lista.
En Kochi era "Garu-chan"
En los Kochi Fighting Dogs lo llamaban "Garu-chan". El apodo toma una parte de su apellido y le agrega -chan, un sufijo japonés que suele expresar cercanía y cariño.
García conectó 18 jonrones en 40 juegos durante la primera mitad de la temporada. Igualó el récord anual de la liga y terminó firmando con los Hanshin Tigers. Ese poder fue su carta de presentación en Japón.
Pero sus compañeros no hablaron únicamente de los batazos.
Durante una mala racha, García mantuvo la misma actitud en los entrenamientos. Trabajaba junto al resto del equipo, ayudaba a preparar la máquina de bateo y recogía pelotas.
Recoger pelotas no convierte a nadie en héroe. Es parte del trabajo. Pero en un club pequeño todos saben quién ayuda cuando está conectando jonrones y quién sigue ayudando cuando el bate se enfría.
Eso también quedó en Kochi. Además de los 18 jonrones, sus compañeros recordaron a un jugador serio con el béisbol y dispuesto a hacer las tareas menos visibles.
David Ortiz, Fernando Tatís Jr. y Josué 1:9
La mayor influencia de García fue David Ortiz. No se quedó solamente con los jonrones de su compatriota dominicano: destacó su fortaleza mental y su capacidad para responder en los momentos importantes.
También admira a Fernando Tatís Jr. por la energía, el talento y la pasión con la que juega.
Como frase favorita eligió un pasaje de Josué 1:9, un versículo sobre la fuerza, el valor y la necesidad de no vivir dominado por el miedo o el desánimo.
García firmó como prospecto internacional a los 16 años y logró llegar a las Grandes Ligas, aunque su paso por ese nivel se limitó a 39 juegos. Después recorrió México, República Dominicana, las ligas menores de Estados Unidos, el béisbol independiente y finalmente Kochi.
En una carrera con tantos cambios de ciudad, equipo y país, la constancia dejó de ser una idea bonita. Se volvió una necesidad.
Ahora usará el número 94 con Hanshin. Durante su presentación le preguntaron qué palabras había aprendido en japonés. García sonrió y respondió: "Saikō desu". En español: "Es lo máximo".
En Hanshin llegarán los turnos, los ponches, quizá los jonrones y también las noches sin hits. En Kochi ya quedó otra imagen: la de un bateador de poder, conocido como "Garu-chan", recogiendo pelotas cuando las cosas no salían bien.
Fuentes: Kochi Fighting Dogs, Kochi Shimbun, Kochi Sun Sun Television, MLB.com y Hanshin Tigers.