Esmerlyn Valdez fue 3-de-4 con 2 jonrones y 6 carreras impulsadas el 11 de julio de 2026, registrando la puntuación más alta en The Game Network Performance Index entre los 16 juegos del día.
Los Pittsburgh Pirates derrotaron a los Milwaukee Brewers 7-6 en PNC Park, Pittsburgh, Pennsylvania. Valdez fue el principal impulsor de la ofensiva de Pittsburgh, con sus 6 carreras remolcadas representando el total más alto de cualquier bateador en la jornada.
En el plato, Valdez conectó 3 imparables en 4 turnos al bate, incluyendo 2 cuadrangulares. Sus 6 carreras impulsadas fueron determinantes en una victoria por un margen de una carrera frente a Milwaukee.
En la temporada 2026, Valdez acumula 28 hits en 90 turnos al bate en 27 juegos, con promedio de .311, 10 jonrones, 26 carreras impulsadas, 19 anotadas y OPS de 1.092.